DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 5 of 5

1
ОРГАНИЗАЦИОННО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ РАЗВИТИЯ ИНОЯЗЫЧНОЙ РЕЧЕВОЙ КОМПЕТЕНЦИИ У СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКОГО ВУЗА ВО ВНЕАУДИТОРНОЙ РАБОТЕ (НА ПРИМЕРЕ ОЛИМПИАДЫ)
ТРОФИМОВА СВЕТЛАНА ПАВЛОВНА; КУЗНЕЦОВ ИГОРЬ АЛЕКСАНДРОВИЧ. - : Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота, 2016
BASE
Show details
2
ПРИНЦИПЫ ПОДГОТОВКИ ПЕРЕВОДЧИКОВ В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ В СИСТЕМЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ
КАТРАНОВ СЕРГЕЙ НИКОЛАЕВИЧ; КУЗНЕЦОВ ИГОРЬ АЛЕКСАНДРОВИЧ. - : Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота, 2016
BASE
Show details
3
К ВОПРОСУ О СОГЛАСОВАНИИ PARTICIPEPASSé В СЛОЖНЫХ ВРЕМЕНАХ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
ДОБРЯКОВА МАРИЯ ВИКТОРОВНА; КУЗНЕЦОВА ТАТЬЯНА ИГОРЕВНА; КУЗНЕЦОВ ИГОРЬ АЛЕКСАНДРОВИЧ. - : Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Адыгейский государственный университет», 2016
Abstract: Рассмотрена проблема согласования participepassé в сложных временах во французском языке. Представлены и изучены все случаи согласования, либо несогласования participepassé в сложных или аналитических временах на примере времени passé composé. Каждый из случаев согласования либо несогласования participepassé представлен в виде таблицы. Проанализирована возможность минимизировать количество правил согласования participepassé в глагольных конструкциях. В результате исследования делается вывод о возможности решения данной проблемы при совместном использовании ряда современных функциональных грамматик с развёрнутым описанием субъектно-объектных отношений и расширением понятия залога. Для разрешения тех случаев, где теньеровский синтаксис в чистом виде не объясняет причины согласования participepassé или отсутствия такого согласования, на помощь приходят категории на стыке синтаксиса и семантики. Обобщены все многочисленные случаи и правила согласования participepassé. Опыт использования подобного обобщения в практике преподавания французского языка как второго иностранного студентам филологических специальностей показал, что оно не только не затрудняет понимание материала, но и наоборот, упрощает его, устраняя громоздкость и кажущуюся противоречивость большого количества правил «на случай» традиционной дидактической грамматики, приводя, в конечном итоге к уменьшению общего количества ошибок в согласовании participepassé. ; The problem of participe passé agreement in complex tenses in French has been considered in the article involved. All alternatives of either participe passé agreement or its disagreement in complex or analytical tenses have been presented and examined with the passé compose tense as an example. The authors have tabulated every one of the alternatives of participe passé agreement or its disagreement. The problem of possibility to minimize the number of rules for participe passé agreement in verb structures has been considered. As a result of the studies the authors have gotten the conclusion that the problem involved can be solved by sharing a number of modern functional grammar books containing detailed description of subject-object relationship and voice concept extension. When tesniere syntax per se does not explain the cause of participe passé agreement or its disagreement categories between syntax and semantics can help to solve the problem.
Keyword: СОГЛАСОВАНИЕ PARTICIPE PASSé В СЛОЖНЫХ ВРЕМЕНАХ,ТЕНЬЕРОВСКИЙ СИНТАКСИС,КАТЕГОРИИ НА СТЫКЕ СИНТАКСИСА И СЕМАНТИКИ,PARTICIPE PASSé AGREEMENT IN COMPLEX TENSES,TESNIERE SYNTAX,CATEGORIES BETWEEN SYNTAX AND SEMANTICS
URL: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-soglasovanii-participepass-v-slozhnyh-vremenah-vo-frantsuzskom-yazyke
http://cyberleninka.ru/article_covers/16787058.png
BASE
Hide details
4
Алгоритм формирования и развития иноязычной коммуникативной компетенции
КУДРЯШОВ ЛЕОНИД ВЛАДИМИРОВИЧ; КУЗНЕЦОВ ИГОРЬ АЛЕКСАНДРОВИЧ. - : Автономная некоммерческая организация Редакция журнала Среднее профессиональное образование, 2016
BASE
Show details
5
ВОПРОСНО-ОТВЕТНЫЙ ДИАЛОГ: ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ФОРМА И КОММУНИКАТИВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ
КУЗНЕЦОВА ТАТЬЯНА ИГОРЕВНА; КУЗНЕЦОВ ИГОРЬ АЛЕКСАНДРОВИЧ. - : Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Адыгейский государственный университет», 2016
BASE
Show details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
5
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern